BibelCard – Matthäus 5, 44+45 in Türkisch

Jesus sagt: „Liebt eure Feinde und betet für die, die euch verfolgen. So erweist ihr euch als Kinder eures Vaters im Himmel. Denn er lässt seine Sonne über Bösen und Guten aufgehen und lässt regnen über Gerechte und Ungerechte.“

Artikelbeschreibung

Das Kärtchen ist beidseitig mit Matthäus 4,44+45 bedruckt, auf der Vorderseite in Türkisch, auf der Rückseite in Deutsch. Damit wissen Sie immer welchen Bibelvers Sie weitergeben, auch wenn Sie die Fremdsprache selbst nicht sprechen. Mit BibelCards ist Gottes Wort nah bei den Menschen.

Text der BibelCard in Türkisch:
Isa diyor: “Fakat ben size şunu diyorum, düşmanlarınızı sevin. Size zulmedenler için dua edin. Eğer bunu yaparsanız, semavî Babanız’ın evlâtları olursunuz. O, iyiyi kötüyü ayırt etmeden, güneşini bütün insanların üzerine doğdurur. Yağmurunu hem sâlihlerin hem de zalimlerin üzerine yağdırır.“ Matta 5,44+45 (ERV)
Text der BibelCard in Deutsch:
Jesus sagt: „Liebt eure Feinde und betet für die, die euch verfolgen. So erweist ihr euch als Kinder eures Vaters im Himmel. Denn er lässt seine Sonne über Bösen und Guten aufgehen und lässt regnen über Gerechte und Ungerechte.“ Matthäus 5,44+45 (NeÜ)

Dieses Kärtchen ist auch im BibelCards-Sortiment „Türkisch“ enthalten.